CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

5/26/2009

Stockholm

Šį pavasarį apturėjau tikriausiai vieną nuostabiausių kelionių savo gyvenimeJ važiavom į Švediją. Pasakysiu tiesiai šviesiai, pamačiau visiškai kitką, negu tikėjaus, ir tik gerąja prasme. Švedija yra nuostabi, gaila, kad kelionė nebuvo ilga, pavyko pabuvoti tik Stocholme ir tų dienų vos užteko jam visam iššmirinėti. Jo masyvumas, tvarka ir geraširdžiai švedai paliko neišdildomą įspūdį. Labai tikiuos ten dar ir dar kartą sugrįžti, o tai tikrai bus, palikau ten savo mylimiausią skarą, o tai jau geras ženklas!;)

-------------

This spring I had one of the most wonderful trips in my life!:)
We went to Sweden. I ‘ ll tell You the truth, Sweden is adorable! It is a pity that we had a chance to visit only the city of Stockholm, but it is so huge, that we were in running almost all of the time! I was surprised of its size, tidiness and hearty people! And I hope to come back there over and over again! There I left my favorite scarf, and that is a good sign;)















5/08/2009

Carousel park

Sveiki visi, gan ilgą laiką buvau dingusi, tad prisikaupė visai nemažai rašliavos, o svarbiausiai – vaizdų. Iš jų ir bus galima pamatyti, kodėl taip ilgai čia nesilankiau;)

Taigi pirmasis – Vytauto parko Karuselių atidarymas.

Viena draugė sugalvojo surengti šventę Kauno Vytauto karuselių parke. Tiems, kurie jame nesilankę, turiu pastebėti, tai vienintelis tikras karuselių parkas Lietuvoje, skaičiuojantis nežinia kelintą dešimtį. Apie tai galima spręsti vien iš to, kad tiek aš, tiek mano mama, tiek močiutė prisimena spalvingas akimirkas jame ir tikėkimės, dar ir mano vaikai pajus tikrų karuselių džiaugsmą!

Ši šventė vyko nebereikalo, jos metu buvo filmuojamas dokumentinis filmas, jis neužilgo jau turėtų išvysti dienos šviesą ( galiu išduoti tik tiek, kad mačiau pirmuosius kadrus ir man neišpasakytai patiko!!!) Prižadu būtinai jį pristatyt savo bloge!!

0 šiai dienai trupučiukas mano dokumentikos iš šventės:)

---------------------------------


Hello all! Since I've been gone, I have some things to say to you, and what is the most important - to show to you. This will explain why I have not been writing for some time :)

So the first one - The opening of the carousels in Vytautas' park.

One of my friends got an idea to arrange a party in Carousel park of Vytautas. For those who've never been there - it is the only true carousel park in Lithuania, counting its not-the-first decade of existence. The fact that me, my mother and even my grandmother remembers the joyful moments spent at it makes me say that. I hope that my children will also get to enjoy the true carousels J

The reason for this party was the shooting of one documentary, which will come to daylight pretty soon (all I can say about it is that I saw some of the first shoots and I liked them very much!!!) I promise to introduce it here on my blog!!

I took my camera with me, so here are some moments from the party:




a little map ( how to find)